political crime
英 [pəˈlɪtɪkl kraɪm]
美 [pəˈlɪtɪkl kraɪm]
网络 政治罪; 政治的罪恶; 政治犯罪; 政治性犯罪; 政治罪行
双语例句
- A spokeswoman for a leading video site, Youku, said on Sunday it had received notification not to show sitcom The Big Bang Theory, political and legal drama The Good Wife, crime drama NCIS and legal drama The Practice.
优酷的发言人周日发表声明称,网站已经收到通知禁止播放情景喜剧《生活大爆炸》、律政剧《傲骨贤妻》、探案剧《海军犯罪调查处NCIS》以及法庭剧《律师本色》。 - On the Principle of Non-Extradition of Political Crime
试论政治犯罪不引渡原则 - Although there was not explicit concept of crime prevention in ancient China, the idea of using political, economic and legal measures to control crime and to maintain the notion of social stability could be dated back to the thoughts of Pre-Qin philosophers.
中国古代社会虽然未明确提出犯罪预防的概念,但利用政治、经济、法律等各种措施控制犯罪,维护统治的观念,最早可追溯到先秦诸子百家的思想之中。 - Satirizing political power should not be a crime, he said.
讽刺政治权力不应该是一种罪行,他说。 - September 8,2009, Sun Weiming was sentenced to life imprisonment and deprivation of political rights for life by the Sichuan Provincial High Court because of crime of endangering the public security by any other dangerous method.
2009年9月8日,孙伟铭以危险方法危害公共安全罪被四川省高院判处无期徒刑,剥夺政治权利终身。 - We have decided not to launch any more political movements, but if we are going to combat serious crime on a large scale, we must mobilize the masses.
我们说过不搞运动,但集中打击严重刑事犯罪活动还必须发动群众。 - The theology of academic selection and university funding grips the political and media classes but the polls are clear: crime is a bigger worry for voters than education.
宗教信仰教育和大学拨款制度让政客和媒体倍感兴趣,但民调也清楚表明:相比教育,犯罪问题更加让选民们担心。 - However, in the system of current criminal penalty, such as life imprisonment, fine, deprivation of one's political rights and recidivist system are unsuitable for minor's crime.
现行刑罚体系中无期徒刑、罚金、剥夺政治权利的刑种和累犯制度适用于未成年犯罪人不合理,应予革除。 - I clearly should have only criticized America and left China's physical torture of political prisoners who have committed no crime unmentioned.
我应该只批评美国的,而不用去管中国对那些无罪的政治犯所作的肉体摧残。 - When the crimes occur, the senior political and military leaders are usually far away from the crime scene and have no direct contact with their subordinates who physically commit the crimes.
当犯罪发生时,高级军政上级通常都远离犯罪现场,与犯罪组织中以自己的身体动静实施犯罪的下级人员没有直接接触。
